일본 증시의 획기적인 순간인 목요일, 닛케이 평균 주가가 1989년 최고점을 넘어 39,000을 돌파했습니다. 이 이정표는 1980년대에 시작된 괄목할 만한 성장의 시기 이후 10년 동안 매년 지수가 상승했으며, 특히 1988년에는 40%, 1989년에는 29%의 큰 상승률을 기록했습니다.

버블 붕괴 이후 일본 경제는 30년간의 디플레이션을 견뎌내며 사상 최고치를 기록하기까지 긴 여정을 거쳤습니다. 1980년대 경제 거품이 절정에 달했을 때 일본 주식 시장은 젊은 직장인부터 노련한 투자자까지 모두가 주가를 열심히 추적하는 열광의 도가니였습니다. 87세의 투자자이자 노무라 증권의 전 직원이었던 야마자키 가즈쿠니는 고가의 골프 클럽 회원권에 대한 광범위한 관심과 식사 한 끼를 위해 수백 마일을 이동하는 당일치기 여행 등 사치스러운 소비 습관에 주목하며 당시의 흥분을 회상합니다.

당시 일본의 경제력은 세계 시장 점유율에도 반영되어 세계 주식 시장 가치의 45%를 차지하며 33%를 기록한 미국을 앞질렀습니다. 오늘날 일본의 점유율은 6%로 감소했으며, 닛케이의 가치는 기술 대기업인 Apple(NASDAQ:AAPL)과 Nvidia(NASDAQ:NVDA)의 합산 가치에도 미치지 못합니다.

또한 거품으로 인해 도쿄의 토지 가치도 천문학적으로 상승하여 긴자 쇼핑 지구의 1평방미터가 약 23만 달러에 팔렸고, 황궁 부지는 캘리포니아의 모든 부동산보다 더 높은 가치를 지니게 되었습니다. 1987년 주식과 토지로 인한 자본 이득만 해도 당시 일본 GDP의 약 40%에 달했습니다.

오늘날 일본 경제는 저성장, 낮은 임금, 인구 고령화로 인해 투자에 신중하게 접근하는 것이 특징입니다. 모넥스 그룹의 글로벌 홍보대사이자 오랜 기간 일본에 거주한 예스퍼 콜은 1980년대 일본에 대한 과신과 현재 국내 투자자들의 회의론을 대조하며, 글로벌 투자자들이 일본의 기회를 인식하고 있음에도 불구하고 일본에 대한 과신을 경계하고 있습니다.

닛케이의 최근 실적은 과거와 크게 달라진 것으로, 1980년대의 거친 투기에서 벗어나 일본의 경제 성장과 투자에 대한 보다 신중한 시각을 반영하고 있습니다.

로이터가 이 기사에 기여했습니다.

이 기사는 AI의 지원으로 생성되고 번역되었으며 편집자에 의해 검토되었습니다. 자세한 내용은 우리의 이용 약관을 참조하십시오.